“久仰久仰，今日一见，马寨主果然人如其名，大有翩翩君子之风。江湖上的朋友但知马寨主一柄止水剑打遍天下，殊不知马寨主的内功更是如此深厚，老朽实在佩服得紧。”玉老爷皮笑肉不笑，拱手迎出，见只有马如骥单身一人，心中稍定，暗自盘算：“你若敢用强，今日老夫就让你有来无回，与凌若谷这小子一道做了血玉的肥料。”
“马寨主突然大驾光临敝处，不知有何见教？玉某人愿闻其详。”玉老爷一边察言观色，一边说道，言语中颇有些责难的意味。
“在下于这荒郊野岭中迷了路，方才见这边有幢阁楼，故跟过来看看有没有人，想问个道，哪知竟然碰到翡翠城的主人玉先生。实在抱歉的很，误闯了翡翠城的禁地，改日小弟定然专程为今日之过登门谢罪。”马如骥态度不卑不亢，一番话绵里藏针，似有所指。
玉老爷一时难以断定马如骥是否识破自己的行藏，心中暗自捣鼓：“万一他故意令我放松警惕，待会趁我不备忽然出手，岂不要吃他的亏。”玉老爷生性多疑，喜欢暗箭伤人，先前在赌石大会上，连飞哥也中了他的暗算。此刻心中有鬼，自然也是以小人度君子之腹，处处提防马如骥。
“听说翡翠城附近有一处叫做知命湖的地方，玉先生若是知道，可否告知具体方位，在下感激不尽。”马如骥见玉老爷脸色迟疑不定，还道他为自己擅闯入内生气，急忙岔开话题。
“听命湖这个名字，在下倒是听过，只是几百年来，翡翠城从来没有到过此地。曾经去过的也都没回来过，因此根本无人知道其具体位置。”既然马如骥不提凌若谷的事，玉老爷也就如实作答：“但凡有外人到翡翠城打听知命湖，本地人要么闭口不答，要么逃之夭夭，唯恐一不小心说错了话，误了自家性命。不知马寨主要寻那个地方作甚？”
“这个……在下一时……”马如骥面露迟疑。
“马寨主既不方便说，就当在下没问。”
凌若谷身处暗室中，两人的对话一字一句听得清清楚楚，听到知命湖三个字时，屏气细听，生怕漏了半个字，怎知后来双方尽说些客套话。只急得是五内俱焚，无奈穴道被制手脚丝毫动弹不得，玉虹卡在喉咙内，张口却不能言：“如此下去，马叔叔定然着了这老贼的暗算，非但救我不出，恐怕连自身也难保全。”